Cuándo se usa hechar y echar

Si quieres escribir bien y tener una buena ortografía, hoy te explicamos  cuándo se usa hechar y echar y cuál es su diferencia; como ves, una tiene h y la otra no.

La h es una letra que les genera confusión a muchas personas; puede ser insonora, pero a la hora de escribir se debe utilizar de la manera adecuada, para que tu escrito no quede mal visto por tener errores grandes de ortografía.

La palabra echar es un verbo, el cual quiere decir tirar, depositar o expulsar, en cambio la palabra hechar no existe como tal, está escrito de forma incorrecta, aunque muchas veces se crea la confusión de que venga de la locución “hecho” lo cual significa realizar, proveniente del verbo hacer, hecho viene a ser el participio irregular.  La duda de hechar o echar es más común de lo que se piensa debido a las confusiones que provocan los verbos.

De este modo entonces, la única h que tendría la palabra echar es aquella que va posteriormente a la letra c,  así mismo todas las conjugaciones de echar irán también sin h.

Así podemos observar que en cuanto a infinitivo se refiere, no existe sino la palabra echar sin H, y que con H no existe, pero igual muchas veces se presta para mucha confusión cuando utilizamos las respectivas conjugaciones, ya sea del verbo echar o del verbo hacer; todas las conjugaciones del primer verbo van sin h y del segundo encontraremos sólo hecho.
Cuándo se usa hechar y echar

Algunos ejemplos de cuando debemos utilizar la palabra echar o su conjugación sin H

Mi novio me echó.

Yo he echado a Pedro de mi clase.

Echaré esta carta en el buzón.

Me voy a echar una buena siesta, no me interrumpan el sueño.

Mateo echó la basura en el bote equivocado.

Ejemplos claros en donde deberemos usar el verbo echar en su forma infinitiva, recuerda que nunca, nunca llevarían H, también se utilizarán algunas conjugaciones del verbo.

  • Cuando se deja caer alguna cosa como por ejemplo en un orificio o en un buzón:
    Ejemplo 1: echar la carta dentro del buzón.
    Ejemplo 2: echar la moneda en la máquina de juegos.
  • Cuando viertes algo:
    Ejemplo: echar sal al mango.
  • Cuando se envía alguna cosa a otra parte o se le da un impulso:
    Ejemplo 1: Echar los residuos de basura en los vertederos.
    Ejemplo 2: echar el balón.
  • Despedir o emitir algo:
    Ejemplo: esa camioneta está en mal estado y se la pasa echando humo.
  • Cuando se expulsa a una persona del lugar:
    Ejemplo: echaron a Pedro del colegio por ser bastante indisciplinado.
  • Cuando se despide a alguna persona del trabajo:
    Ejemplo: echar a un empleado de la organización por no cumplir las cuotas de venta.
  • Cuando se mueve o se inclina todo el cuerpo o alguna parte del mismo:
    Ejemplo: echa para atrás la cabeza y dime si te duele.
  • Competir o jugar:
    Ejemplo: echémonos una partida de ajedrez.
  • Demoler o derribar, este caso es dado cuando le sigue una palabra que está indicando algún lugar que es inferior:
    Ejemplo: echar abajo un edificio, porque está mal construido y representa un peligro.
  • Decir algo por medio del azar:
    Ejemplo: lo echamos a cara o sello.
  • Cuando se gasta un tiempo determinado para hacer algo:
    Ejemplo: me echo 2 horas en llegar hasta allá.
  • Cuando representa el causante de una acción:
    Ejemplo: el tiempo se encargó de echar a perder lo que teníamos preparado.
    Ejemplo 2: echaremos a rodar la investigación.
  • Pronunciar o dar algún discurso o un dicho:
    Ejemplo: el presidente se echó un largo discurso.
  • Repartir o distribuir:
    Ejemplo: ahora te toca echar a ti las fichas.
  • Tenderse, recostarse o acostarse:
    Ejemplo: estaba muy cansada y me eché sobre la cama.
  • Abalanzarse, precipitarse, arrojarse:
    Ejemplo: el león se echó sobre su presa.

Locución echar de menos

Existe una locución muy utilizada la cual se expresa “echar de menos” acá también iría sin h.

Ejemplo: Jorge se fue a Australia, lo echo de menos.

Locución echar a perder

Esta otra locución también va sin h

Ejemplo: Le agregué mucha sal a la comida y la eché a perder.

Caso especial en perífrasis echar más un infinitivo

Ejemplo: cuando supe lo sucedido me eché a llorar.

Ahora unos ejemplos donde tendremos que usar la H

Recuerda que nunca en infinitivo puesto que éste realmente sería hacer, sólo encontraremos palabras como hecho y su plural hechos, hecha, hechas:

Ya están hechos los emparedados, vamos a comer.

He hecho una larga caminata.

El daño ya está hecho.

Los hechos lo dicen por sí mismos.

Paula le ha hecho daño a Luis.

¿Te ha gustado?
7207 usuarios han opinado y a un 96,42% le ha gustado.
36 Comentarios
  1. pedro hernández de pool dice

    Altamente agradecido por haberme aclarado la confusión que mantenía.

  2. Juan Avendaño dice

    Muy agradecido, me he dado cuenta que a la mayoría de las personas le trae confusión , generalmente no tengo problemas , pero siempre dudo
    Ahora me dedicaré a practicar, ya no mas dudas
    Muy clara la información

  3. Minerva dice

    Super! Información y ejemplos clarisimos. Generalmente tengo buena ortografía pero esta palabra me causaba mucha confusión. Prefería no usarla para no errar. Muchas gracias!

  4. Alex Castro dice

    Hecharse un sueño o echarse un sueño ?

    1. Fenix dice

      Echarse un sueño….

      1. Fran dice

        «cuantas horas de mas hecha un camarero» o «cuantas horas de mas echa un camarero»?

  5. Dante dice

    Tengan que releer el artículo para poder aplicar, jeje toda una vida con esa confusión

  6. Aleida dice

    Asi me lo enseñó mi madre: cuando escribas de echar sueño, agua o basura No se escribe con H.
    Se escribe con H los hechos o el niño esta hecho un hombre

    1. Hector dice

      Todo lo del verbo HACER = lleva H
      Y toda palabra que lleva una frase con un significado diferente; NO LLEVA H

  7. Stella Maris dice

    Muy buena explicación.
    Gracias 🙂

    1. MARGARITA CORTES dice

      JA,JA,JA,JA SIEMPRE HE EVITADO USAR ESTA PALABRA POR TEMOR A EQUIVOCARME. ME HE JACTADO DE MI BUENA ORTOGRAFÍA,PERO CON H O SIN H ME PENABA.
      GRACIAS, AHORA ESTOY CLARÍSIMA, Y SÓLO A USARLA.
      AHORA ECHO MI TEMORES DE USARLA A LA BASURA
      EL HECHO DE TENER YA TODO CLARO ME ALEGRA

  8. Nohory dice

    hechando para atrás o echando para atrás

  9. Noe dice

    como escribo «perfección echa hijo» o «perfección hecha hijo»

  10. MARGARITA CORTES dice

    JA,JA,JA,JA SIEMPRE EVITE USAR ESTA PALABRA PARA NO EQUIVOCARME. ME JACTO DE TENER BUENA ORTOGRAFÍA,PERO ESTA CON H O SIN H ME
    PENABA. GRACIAS HE QUEDADO OK, AHORA SOLO A USARLA .

  11. Jorge Lara dice

    Por eso es bueno leer para salir de la ignorancia a veces ignoramos pequeños detalles en la ortografía y quise salir de esta duda porque apenas le escribi un mensaje a una amiga y en lugar de decirle échale ganas en el trabajo le dije hechale ganas y pues ahora se que es incorrecto gracias me fue de mucha utilidad para que no me juzguen por mis faltas de ortografía

  12. Maria Ester dice

    Gracias por la información

  13. Genny Aguilar dice

    Muchas gracias por la enseñanza y los ejemplos, aclararon mis dudas !

  14. Gabriel ajaya dice

    ¿¿Bien hechito o bien echito??

  15. mabel dice

    Muy bueno este espacio…hoy es más común la mala ortografía,pero yo soy de antes,ja! Puedo llegar a morir si me descubro un «horror» de ortografía…jaja!!! Gracias!!!

  16. RIDER dice

    MUY bien explicado siempre tuve dudas de esas dos palablra
    echo y hecho……liesto el hecho con H es proveniente del verbo hacer

  17. Eva dice

    Tenía duda de escribir la siguiente oración:
    Alguien te hecho la culpa.
    o
    alguien te echó la culpa

  18. Sofia Delgado garcia dice

    Siempre tengo duda en escribi comentario

  19. Jose dice

    Se dice echarle la culpa o hecharle la culpa

  20. Carmen Rivero dice

    Muy bueno. Me gusta la ortografia

  21. Cesar dice

    Aunque se pronuncian igual, no deben confundirse en la escritura las formas echo, echas, echa, del verbo echar, que se escriben sin h, y las formas hecho, hecha, hechas, del participio del verbo hacer, que se escriben con h, al igual que el sustantivo masculino hecho (‘cosa que se hace o que sucede’), tanto cuando se utiliza como tal, como cuando forma parte de la locución de hecho (‘efectivamente, en realidad’):
    ¿Has hecho lo que te dije?
    Aunque iba con prisa, dejó hecha la cama.
    Ya están hechas las tortillas.
    El hecho es que hemos solucionado el problema.
    Quería olvidarla. De hecho, intenté no volver a verla.

  22. Eutimio dice

    Que en pleno siglo XXI y con la mayoría de la población escolarizada y alfabetizada ¿o analfabetizada? haya que explicar una cuestión tan elemental como que «echar» siempre se escribe SIN h, es vergonzoso y demuestra el bajísimo nivel lingüístico general de los españoles.
    Así no es de extrañar que muchos candidatos a puestos de maestros de primaria escriban igual o peor que sus alumnos.
    En las escuelas y universidades, e incluso en los trabajos, hace muchos años se penalizaban gravemente las faltas de ortografía, aunque la materia de examen fuera biología, historia, física o lo que sea. Hoy en día, ni se presta atención, posiblemente porque hasta los examinadores dudan entre «echar» o «hechar», como dudan entre «haber» o «a ver» .
    Es vergonzoso que haya que explicar estas cosas de educación muy primaria.

  23. Jaime dice

    El título genera confusión ya que «hechar» no se usa nunca.

    1. Jose Próspero Diaz dice

      Una pregunta si respondo de esta manera un informe.

      Informe contestación correo.

      En atención a su solicitud echa mediante oficio

      Esta bien utilizada la palabra echa

  24. Alma dice

    Y decir «me echaron la culpa a mi» o «le vamos a echar la culpa a ella» esta bien escrito ? O bien dicho ?

  25. Sarahy dice

    Tenía confusión gracias, solo una última duda, si pides que le “echen” ganas al trabajo ¿ no incluye “h” ?

  26. Maria del Carmen Martinez dice

    Gracias por sus publicaciones yo tengo duda en esta frase sigamosle hechando ganas en los que corresponde quisiera saber si esta bien

  27. José Salinas dice

    Gracias por ayudarme a echar ese error de mi escritura diaria

  28. Eduardo Geraldo dice

    Casi me voy sin comentar, pero saben me han solucionado la vida con el contenido la explicación y los ejemplos. Muchas gracias

  29. luis dice

    Magnífico, le sabía, pero agradezco la información clara y concisa

  30. Sucel Bell Terrero dice

    Me ayudó a ver la diferencia, muy agradecida por la enseñanza, aprender no ocupa espacio….

  31. Angel dice

    Quedé con una sola duda, de hecho, y siempre evito escribirlo. “ de hecho”, y ahora pienso que lleva la h!

Deja un comentario

Tu dirección de email no será publicada.